2022.10.25

百年相簿的臺灣記憶 – 翻開嘉南大圳寫真帖!

「嘉南大圳」的完築,是嘉南平原農作開始穩定收穫,成為「臺灣穀倉」重要關鍵之一。國家攝影文化中心推出了「翻開嘉南大圳寫真帖」線上展,以歷史影像再現1920-1930年代臺灣「嘉南大圳」墾築的時空。百年前這個集合了當時最先進的土木技術、設備器具與大量人力資源之極致工程,改善了嘉南平原的供水狀況,把從前嘉南平原上仰賴天候決定收成的「看天田」,轉變成今日物產豐饒,盛產特色農作的沃地。

影像與歷史的對話

策展人國立成功大學歷史系陳文松教授及其團隊,從國家攝影文化中心珍藏的三冊331幅、拍攝時間自1922-1928年的《嘉南大圳工事寫真帖》照片資料中,精心挑選出28張影像。分為「主壩堰堤工程」、「機電隧道工程」、「大型開鑿機具」、「能久親王追思與嘉南大圳」、「上級視察與八田與一」和「員工子女餘興節目」六大子題,讓觀眾從這些影像及文字說明中,理解百年前這座號稱全亞洲第一的超大型水利灌溉工程的建設始末樣貌。

嘉南大圳從起工到各階段工程完成的珍貴畫面,如珊瑚潭(蓄水)開鑿前的原始地景地貌、大量人力徒手開闢景象等,烏山頭水庫從無到有的演變過程,詳實的記錄在這本寫真帖中,而這也是此帖珍貴所在。

大型開鑿機具方面,寫真帖內豐富的影像資訊,呈現了工程營造時使用的機具樣式與以蒸汽為機具主要動力來源的時代特色。此外,有關工程人員和子女的家庭日常生活、娛樂、與節慶活動紀錄方面,本次線上展選擇了演藝會時表演的能劇「松風」與童謠樂曲「鬱金香士兵」的影像,也凸顯嚴峻的工程背後,工程人員彼此間溫馨互動的生活面向。

 

線上時空任穿越,自在瀏覽不受限

國家攝影文化中心希望藉由網路無時空限制的特質,推廣社會大眾對臺灣攝影作品的認識,並使國家攝影典藏的數位化成果能擴大運用,延展知識傳遞的路徑。尤其,這個線上展覽經由學者及策展團隊專業但深入淺出的說明,使老照片中的豐富歷史故事與臺灣記憶躍然眼前。觀迎觀眾鍵訪國家攝影文化中心官網,自由賞閱百年相簿中「嘉南大圳」篳路藍縷的興築過程與深刻的時代意義。

 

國家攝影文化中心線上藝廊網址:
https://ncpiexhibition.ntmofa.gov.tw/tw/OnlineExhibition/List

國家攝影文化中心臺北館(臺北市中正區忠孝西路一段70號)

開館時間:週二至週日10:00至18:00(每週一休館)

 

新聞資料連結:https://space.moc.gov.tw/UMYbQk

新聞聯絡人:國家攝影文化中心 王麗雅 02-89787040 #302
                 國立臺灣美術館   嚴碧梅 04-23723552 #123

 

國家攝影文化中心

官網:http://ncpi.ntmofa.gov.tw
Facebook:www.facebook.com/NCPITaiwan
Instagram:www.instagram.com/ncpi_taiwan
圖1:「翻開嘉南大圳寫真帖」線上展主視覺。

圖1:「翻開嘉南大圳寫真帖」線上展主視覺。

圖2:貯水池堰堤中心鋼筋混凝土作業,影像中見到大量的人力投入此項建設中之情形。

圖2:貯水池堰堤中心鋼筋混凝土作業,影像中見到大量的人力投入此項建設中之情形。

圖3:美國Marion Power Shovel Company生產的履帶式挖土機。

圖3:美國Marion Power Shovel Company生產的履帶式挖土機。

圖4:嘉南大圳日本員工及子女舉辦演藝會時之影像,節目為「童謡・チューリップ兵隊(鬱金香士兵)」。

圖4:嘉南大圳日本員工及子女舉辦演藝會時之影像,節目為「童謡・チューリップ兵隊(鬱金香士兵)」。

圖5:1926年,八田與一(左前1)為臺灣總督石塚英藏(左前2)說明嘉南大圳的施工狀況。

圖5:1926年,八田與一(左前1)為臺灣總督石塚英藏(左前2)說明嘉南大圳的施工狀況。