「製茶箱」為茶葉包裝輸出前的第一步。這張照片中，可見6位男性各自站立於木板與茶箱間。仔細觀察最右側高大的男子，不但戴著眼鏡，衣服與頭巾的面料看起來也十分細緻，見他一手插腰、一手執噴火槍嘴，腿前方放個油桶，隱約可窺見他光腳踩著鼓風箱，擺著焊接的姿勢。但其衣著似乎不像職工，有可能是買辦、茶販、茶師或兼有其一、二項職務者。最左側躲著一個穿長袍、頭戴繫有結子的瓜皮帽男孩，身分應該也不低。其他4名男性應該是製茶箱工，他們大多是來自廈門、福建一帶的季節性移工，身兼專業技術，一日工資約40錢。畫面的右半側堆疊著有凹凸邊緣的木板，稍經變更修飾，即可製成茶箱。茶箱組裝不用釘子，而是以卡榫方式將木板敲打彼此貼合，熟手一天可做40箱。茶箱的材料來自福州與廈門，木板的厚度與尺寸都有一定規格，無論在福州、廈門或臺灣，都有專門從事茶箱板貿易的商人。此外，左下角可見一個長方形的開口木盒，推想可能是刨木工具、其後方有一支黑色槌子、牆上也掛著疑似鋸子的用具。若細看影像，還可找出更多大大小小修整木板的器具。
許慈芳－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。